O processo aqui descrito deve ser efectuado ciclicamente na empresa, a fim de manter o Vazamento tão baixo quanto possível a longo prazo. O objetivo das medidas deve ser alcançar um Vazamento permanente de 5-10%, uma vez que a experiência tem mostrado que uma busca e reparação pontuais não reduzem permanentemente o Vazamento e que novas fugas voltarão a ocorrer naturalmente mais tarde.
Dica prática: Para não perder o momento ideal para o Vazamento, recomenda-se a utilização de um sensor de fluxo de volume (por exemplo, VA 500) no tubo principal atrás do tanque. Recomenda-se pelo menos uma semana (de segunda a domingo) como período para a Medição. Além disso, a medição do fluxo volumétrico pode ser utilizada para validar o resultado do Vazamento e retificação, uma vez que este deve reduzir o fluxo volumétrico durante a paragem.